vrijdag 13 augustus 2010

Op de fiets/ riding the bike

Schaapje, morgen 3 jaar zit achterop:

- "Jij wiebelt!!"

- "Ja, anders kan ik niet fietsen."

- "Waaaaah!!!"

-...............

- "Waaaaaaaaaaahhh!!!  Jij moet stoppen!"

( stopt kijkt om) -"Wat is er?"

- (kijkt tevreden) - "Even een 'notje uit me neus halen."

Tja....





Little sheep, who will be 3 years old tomorrow sits on the back:

- "You are wobbling"

-" Yes, otherwise I can't cycle".

- "Waaaaaah!!".

-...................

-"Waaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh!!!! you have to stop!!".

- (Stops, turns head) "What is it?".

- (Looks content) "Taking a bogey f 'om me nose"

Well, yes what can I say?

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen